Category: storytelling

Zinnig Noord: De Dode Hoek – 02 de uitvaart

Zinnig Noord: De Dode Hoek – 02 de uitvaart


Drie kernelementen van de uitvaart: beeld, tekst en muziek

  1. Welk beeld?
  2. Welke tekst?
  3. Welke muziek?
    Welk instrument ?
    Welke muzikant?  

Now I walk in beauty,
beauty is before me,
beauty is behind me,
above and below me.

This ae nighte, this ae nighte,
Every nighte and alle,
Fire and sleet and candle-lighte,
May earth receive thy soul

When thou from hence away art past
Every nighte and alle
To Whinny-muir thou com’st at last
May earth receive thy soul

If ever thou gave hosen or shoon,
Every nighte and alle
Sit thee down and put them on;
May earth receive thy soul

If hosen or shoon thou ne’er gav’st nane
Every nighte and alle
The whinnes sall prick thee to the bare bane.
May earth receive thy soul

From Whinny-muir when thou art past,
Every nighte and alle
To Brig o’ Dread thou com’st at last;
May earth receive thy soul

If ever thou gave of thy silver and gold
Every nighte and alle
On Brig o’Dread thou’ll find foothold
May earth receive thy soul

If silver and gold thou ne’er gav’st nane
Every nighte and alle
Down thoul’t fall till the stars begain
May earth receive thy soul

From Brig o’ Dread when thou art past,
Every nighte and alle
To purging fire thou com’st at last;
May earth receive thy soul

If ever thou gave meat or drink,
Every nighte and alle
The fire shall never make thee shrink;
May earth receive thy soul

If meat or drink thou ne’er gav’st nane,
Every nighte and alle
The fire shall burn thee to the bare bane;
May earth receive thy soul

This ae nighte, this ae nighte,
Every nighte and alle
Fire and sleet and candle-lighte,
May earth receive thy soul

…

A possible translation:

On this night, on this night,
Every night and all,
Hearth and house and candle-light,
May earth receive your soul

When from here away you pass
To Thorny Moor you come at last;

If ever you gave hose or shoes,
Sit down and put them on;

If hose or shoes you gave none
The thorns shall prick you to the bare bone;

When you have passed Thorn Moor,
To Bridge of Dread you come at last;

If ever you gave of your silver and gold,
On Bridge of Dread you’ll find foothold,

If silver and gold you gave none
Down you’ll fall to where the stars begin

When you’ve passed the Bridge of Dread,
To purging fire you’ll come at last;

If ever you gave meat or drink,
The fire shall never make you shrink;

If meat or drink you gave none,
The fire shall burn you to the bare bone;

On this night, on this night,
Every night and all,
Hearth and house and candle-light,
May earth receive your soul

Commentaar:

De personificatie van de dood als Azrael, is een beeld waarmee ik me het meest thuis voel.
Toen ik naar mijn moeder ging in haar laatste momenten, had ik het gevoel dat die Engel bij me was om te helpen bij haar volgende reis.
Sindsdien ben ik die Engel steeds meer gaan waarderen als Helper.

‘I Walk in Beauty’ vind ik een mooi lied voor de afsluiting van een ritueel, deze heb ik ook gezongen bij de uitvaart van mijn moeder.

‘ Lyke Wake Dirge‘ heb ik recent ontdekt, het ritme en de melodie spreken me aan, maar in plaats van de traditionele Christelijke versie geef ik voorkeur aan de Reclaiming-versie omdat die beter past in mijn wereldbeeld.

Ping: Zinnig Noord: De Dode Hoek-00 – Dreamquest

Brief 03: stam – Voedingsbodem voor groei van mijn Levensboom

Brief 03: stam – Voedingsbodem voor groei van mijn Levensboom


Wat maakt dat mijn energie gaat stromen?
Zodra ik bewust kies voor spelen met puzzels, nieuwe dwarsverbanden leggen tussen verschillende bronnen.

Wanneer voel ik me levenskrachtig?
Zodra ik uitvoer wat mijn allerdiepste Stem van me vraagt.
Die Stem noem ik Roeping, Geweten, Innerlijke Waarheid, Lotsbestemming, Wyrd, Dharma.

Doe ik het zelf of gebeurt het door me heen?

Het is een dialoog tussen zender en ontvanger.
Ik vergelijk het met een radio: ik ben zelf verantwoordelijk voor de keuze voor de kwaliteit van de radio en de zenders waar ik op afstem.
Maar ik ben afhankelijk van het materiaal van de radio, de kwaliteit van de kanalen, de kwaliteit van de zenders en de programmering daarvan.

Het geef mij goede energie als ik afstem op een kanaal en zender die op een positieve manier bij mij past.

Maar ook bij mijn meest favoriete kanaal/zender/programma blijf ik kritisch, blijf ik ruimte houden voor discussie.
In deze houding voor ik me geinspireerd door de manier waarop in de Joodse traditie ruimte is om in discussie te gaan met God, zie Job

Mijn Levensboom reikt met de Kroon naar de Bovenwereld, met de Wortels naar de Benedenwereld, en in de Middenwereld is er plek voor Welkome Gasten.

ping: Brief 01: Mijn levensboom – Dreamquest

Geestelijke zelfverdediging

Geestelijke zelfverdediging


Voorwerpen, symbolen, rituelen, woorden, slogans, muziek, literatuur, filosofie en religie kunnen het gedrag en het bewustzijn van mensen sturen of zelfs overnemen.

Wie gaat tegenwoordig nog het internet op zonder anti-virus? Niemand toch?
En toch zijn er legio mensen die zonder behoorlijke voorbereidingen en beschermingen zich bezig houden met bewustzijnverruimende technieken en middelen.
Dan kan er zomaar van alles binnenkomen in je open geest…

Het numineuze bestaat uit wezens/energie uit de andere werkelijkheid.
Ze hoeven niet perse kwaadaardig te zijn, maar evenmin hoeven ze zich te houden aan de dagelijkse menselijke norm.
Het toelaten van de Anderen in specifieke setting, zoals de trance-rituelen in de Voudoun, zijn bedoeld voor het doorgeven van kennis en vaardigheden uit de andere wereld aan de gemeenschap.

Maar om de Anderen zonder enige voorbereiding en bescherming in je geest toelaten lijkt me onverstandig.
Hoe weet je dat de energie, die je toelaat, passend is bij jouw huidige situatie?
De Anderen hebben hun eigen agenda, hoe weet je dat die past bij jouw agenda?

Ter overweging:
De mens en de Anderen zijn voor elkaar wezensvreemd, ze begrijpen elkaar slechts ten dele, misverstanden zijn zeker mogelijk.
En dan is er ook nog het verschil in macht/vermogen.
Wanneer er significant verschil in macht is, wordt het wel heel belangrijk om ervoor te zorgen dat beide partijen met elkaar tot overeenstemming kunnen komen.
Want als de zwakkere zich zondermeer uitlevert aan de sterkere, of als de sterkere onvoldoende rekening houdt met de beperkingen van de zwakkere, dan zijn ongelukken zeer goed mogelijk.

Ping:  godsdienstwaanzin

Speaker for the Dead-02

Speaker for the Dead-02


A man’s life of 50 years under the sky is nothing compared tot the age of this world.
Life is but a fleeting dream, an illusion —
Is there anything that lasts forever?

This illustrates what everybody needs, a speaker for the dead, somebody who gives the dead a voice that speaks to the living, somebody who would tell the truth about a person’s life at his/her funeral.

The song comes from the story of Atsumori … the haunting lyrics, the dramatic performance really touches my soul!

40 Dagen Anders-06 verandering faciliteren

40 Dagen Anders-06 verandering faciliteren


“vrolijke Frans” blijkt een aspect dat zich niet laat dwingen door schema’s, lijstjes…het beste wat ik kan doen is ruimte scheppen. Het lukt me beter om meer aan lichaamsbeweging te doen, en na een korte pauze ben ik weer creatief gaan schrijven, allemaal kleine stappen die “vrolijke Frans” betere kansen geven.
Tja…spontaniteit kan je niet afdwingen, hooguit faciliteren!

Ping: 40 Dagen anders