Reisblog: Orakels


Zoals ik eerder vertelde, raadpleegde ik het orakel in de Sam Po Kong Tempel te Semarang,  waarbij ik om zegen vroeg voor mijn huidige reis. 

Ik ontving tekst nr. 8, waarvan de versen en duidingen behoorlijk afwijken van de Guanyin-Orakels die ik tot nog toe ben tegengekomen, bovendien moest ik extra moeite doen om via Googletranslate een vertaling te maken.

‘Dit orakel toont de minister en de Keizer. De ontmoetingen van de slimme minister en wijze Keizer, hebben reeds ontzagwekkende resultaten geboekt, zoals een slimme handelaar geholpen wordt door een gewiekste vriend die er voor zorgt dat een groots plan uitgevoerd wordt”

“De toversteen heeft een plek gevonden waardoor diens waarde groter is geworden. Rijkdom en eer zal in de toekomst niet verhinderd worden. Het moment van overwinning is als de heldere Hemel zonder wolken. De stralen van de volle maan verlichten de drie hemelen.”

Welzeker zijn  de ontmoetingen tussen de Keizer en zijn minister, werkgever en werknemer, man en vrouw onberispelijk. Dit is wat men ‘match’ noemt. Zoals Yin en Yang, die onzichtbaar zijn, de wereld scheppen, zo zal de ontmoetingen van de ‘match’ een nieuwe schepping manifesteren.

Antwoorden:

1 Handel zal slagen

2 Schatzoeken heeft resultaat 

3 In het huis is een dief

4 het jaar begint succesvol

5 ‘matching’ is bijzonder gunstig

6 Men vertrekt op de helft van de maan

7 Men onvangt bericht in het laatste kwartier

8 Wat verloren was, wordt snel gevonden

9 Wat men van plan was, wordt uitgevoerd

10 een dispuut wordt beeindigd

11 een ziekte kan niet verborgen worden

12 de zwangere baart een dochter

……

Echte orakeltaal, over het geheel gunstig, af gezien van lijn 3, lijn 11 en 12 zijn ambivalent.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.