Tag: poetry

Peer Gynt: Solveig

Peer Gynt: Solveig


The First time I heard Solveig’s song, the tune struck something in my heart before the words made any sense to me.

Now, after so many years, it still touches me deeply, hearing Solveig singing her trust in Love.

Kanskje vil der gå både Vinter og Vår,og neste Sommer med og det hele År,men en gang vil du komme, det vet jeg vist,

og jeg skal nok vente, for det lovte jeg sidst.

Gud styrke dig, hvor du i Verden går,

Gud glæde dig, hvis du for hans Fodskammel står.

Her skal jeg vente til du kommer igjen;

og venter du hist oppe, vi træffes der, min Ven

The winter may pass and the spring disappear

The spring disappear

The summer too will vanish and then the year

And then the year

But this I know for certain: you’ll come back again

You’ll come back again

And even as I promised you’ll find me waiting then

You’ll find me waiting then

God help you when wand’ring your way all alone

Your way all alone

God grant to you his strength as you’ll kneel at his throne

As you’ll kneel at his throne

If you are in heaven now waiting for me

In heaven for me

And we shall meet again love and never parted be

And never parted be!

Blogged with the Flock Browser
schoon

schoon


Schoon van buiten
Schoon van binnen
Je lijf en leden
Zal ik gaan minnen

Als bloesem in de lente
Nevelwaas bij dageraad
Omhul ik je lijf
Verfris ik je leden

Drievoudige spreuken
Heb ik gesproken
Om te verhullen
Wat je moet raden

ik streel je met mijn ogen

ik streel je met mijn ogen


Ik streel je met mijn ogen
Daar waar mijn handen aarzelen
Ik kus je met mijn woorden
Wanneer mijn lippen haperen

Samen stappen door bos en duin
Zonnig liggen op zand of gras
Kindren spelen huis en haard
Harten kloppen eigen wijsheid

Soms delen we lief en leed
Vertellen we elkaar verhalen
Om te lachen of te huilen
Onze dagelijkse dwaasheid

Vluchtig als vlinders
Raken wij elkaar even
Met woorden en ogen
Vederlichte handen

In mijn stoutste dromen
Voel ik warm jouw armen
Proef ik zacht jouw lippen
Neem jij mijn huid en haar

Droomtijd toont mij vizoen
Runen om te binden
Een jaar en een dag
Is meer dan ik vermag

Anderen vragen
Hoor jij bij mij
Of ik bij jou
En wij maar lachen

Laat deze vriendschap zijn
Voor wat wij durven doen
Kome wat kome moge
Wie weet waartoe dit leidt

we raakten elkaar

we raakten elkaar


We raakten elkaar
Met ogen handen
Twee harten klopten
Één lied tezamen

Jij vroeg me woorden
Om te benoemen
Wat onze harten
In stilte spraken

Wij liepen samen
Op het zonnenpad
Tussen zee en zand
Als oude vrienden

Worstelen met woorden
Benoem de stilte
Geef vorm aan leegte
Beleef je dromen

Tienduizend redens
Scheiden de wegen
Maar onze harten
Roepen naar elkaar

Beiden gebonden
Aan huis en haard
Maar onze banden
Trekken ons samen

Tussen werelden
Reizen twee harten
Samen op wegen
In diepzee droomtijd

unknown

unknown


unknown is the end
unknown is the beginning
the rune of total trust

the path of the warrior
the path of the heart
a mirror of the soul

a leap into the void
a journey into the dark
towards a distant shore

blessed be
perfect love
perfect trust